ایلیا ابو ماضی شاعر لبنانی و یکی از مشهورترین شعرای عرب زبان است که آثار مختلفی نیز از او به چاپ رسیده است.

یکی از مهمترین اشعار این شاعر قصیده ی معروف و بلند “الطلاسم” می باشد. این قصیده طولانی از 72 بند چهار مصراعی تشکیل شده است که هربند با عبارت “لست أدری” به معنی “نمی دانم ” تمام می شود. این قصیده شامل تاملات فیلسوفانه و پرسشگرانه شاعر به هستی و آفرینش است . تقریبا چهل صفحه از دیوان شاعر به این قصیده اختصاص دارد.

در این فایل این قصیده بلند به طور کامل ترجمه شده است تا در اختیار ادب دوستان قرار گیرد.