فروشگاه بهار ادب
فروش کتاب های ادبیاتی و هنری و انواع تحقیقات و مقالات
سنان انطوان در رمان تامل‌برانگیر اعجام زندگی مردی به‌نام طلال احمد را از خلال دست‌نوشته‌های مبهمی که از میان اسناد و مدارک سازمان اطلاعات و امنیت عراق پیدا شده روایت می‌کند. یادداشت‌هایی بدون نقطه که در آن‌ها ما با روزگار نوجوانی و دانشجویی و محکومیت یک زندانی در دوره حکومت صدام و اوضاع اجتماعی و سیاسی عراق در عصر حاکمیت رژیم بعث آشنا می‌شویم.
نویسنده در این کتاب از تلاش دیکتاتورها برای ورود به لحاظ خصوصی و شخصی حتی لحظه‌های عاشقانه می‌گوید و اینکه چه‌طور دیکتاتورها از عشق می‌ترسند چراکه جرات طقیان و نه گفتن به افراد می‌دهد. اطوان همچنین در داستانش شرح می‌دهد که چگونه عشق و پیوند عاطفی با دیگری می‌تواند روزهای سخت زندان و شکنجه را برای زندانی قابل گذر کند و به او امید ادامه دادن در سیاهچاله را بدهد. روایت نویسنده از مناسباتی که صدام برای حفظ قدرت خود به آن چنگ می‌زد نمودی از تمامی دیکتاتوری‌های خاورمیانه و شرق و غرب است و روایت‌ها گاه آنچنان نفس‌گیر و جان‌خراش است که نمی‌توانی بدون اندکی نفس کشیدن به پاراگراف بعدی بروی.
این رمان را در ایران مسعود یوسف‌حصیرچین به زبان فارسی ترجمه کرده است. اما در این فایل متن زبان عربی آن در اختیار علاقه مندان به زبان عربی قرار می گیرد.
نام کتاب: إعجام
نویسنده: سنان أنطون
نوع: رمان
زبان: عربی
صفحات: 128 صفحه
| pole_1644300022_55147_5899_1974.zip3.38 MB |
